that's it примеры

• Hem! = That's it! or That's the one!
  Hem! = Вот оно что! или Это один!
• That's it; that's the work being done now.
  Это означает, что работа будет сделана именно сейчас.
• That's it! Thanks a lot for your help!
  И всё! Мы будем благодарны вам за эту помощь!
• Katherine took the step. "That's it, then!"
  Кэтрин сделала шаг. ?Вот именно, теперь!“ Она начала оборачиваться.
• That's it; their activity is not prohibited.
  Вот и всё. Их работа не запрещена.
• You pay for the order created for you. That's it.
  Вы оплачиваете сформированный для вас заказ и получаете билеты.
• We don't deserve and that's it!
  Не заслуживаем, и хватит об этом говорить!
• That's it, it was the same thing.
  Это так, это то же самое.
• Yes, that's an idea, maybe that's it!
  Да, это идея, возможно, это так!
• Sometimes only individual individuals crawl from their neighbors and that's it.
  Иногда только отдельные особи приползают от соседей и все.
• Ah, that's it! Yes, that's right.
  А! Вот оно. Да, это так.
• Yes, that's it, she scattered herself.
  Да, вот так, она разделила себя.
• That's it! No more America! See?
  Вот так! Нет больше Америки! Видишь?
• It's in the bag once and for all, and that's it.
  Она в нашем мешке, раз и навсегда, и это все.
• "That's it. And there were 45 of us therapists back then.
  Тогда нас было всего 45 терапевтов.
• Yes, that's it. Exactly. I feel he can do an enormous work.
  Я чувствую, что он может сделать огромную работу.
• That's it. Burning MP4 videos to DVD is so easy and fast.
  Сжигание MP4 видео на DVD так легко и быстро.
• You can stop them for a few hours, but that's it.
  Вы можете остановить их на немного часов, но вот и все.
• "So that's it," said Hornblower.
  Вот, оно что, — сказал Хорнблауэр.
• Buy 20 pieces and that's it!
  Купите штук 20, и всё!